<<上一月  2016年5月 [回到本月]  下一月>>
服務編號 : 19184
服務期間 : 01-03-2016 至 31-08-2016
服務日期 : 01-03-2016 至 31-08-2016(星期二/四/六/日:可選擇)
服務時間 : 星期二/四:16:30後 或 六/日:全日:可商議
服務名稱 : 功課輔導 - 彩虹1/3-31/8)
服務地點 : 彩德邨
服務目的 : 協助學習,主要英文科
義工職責 : 為1名9歲就讀小三女學童功課輔導,主要英文科。 備註:要求女性義工
服務次數 : 每週2次
截止日期 : 2016-05-31
服務編號 : 19211
服務期間 : 01-04-2016 至 31-08-2016
服務日期 : 1/4-31/8/2016(課餘時間:可商議)
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 功課輔導 - 馬鞍山(1/4-31/8/2016)
服務地點 : 馬鞍山
服務目的 : 協助中學生功課及預備DSE
義工職責 : 為1名18歲就讀中四新來港單親女學生功課輔導。
服務次數 : 可商議
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19216
服務期間 : 22-02-2016 至 30-07-2016
服務日期 : 22/2-30/7/2016(可商議)
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 功課輔導 - 慈雲山 (22/2-30/7/2016)
服務地點 : 慈雲山
服務目的 : 期望改善學生的學業成績
義工職責 : 為1名11歲就讀小六女學童功課輔導。 備註:機構要女性義工
服務次數 : 每星期一次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19228
服務期間 : 13-05-2016 至 13-05-2016
服務日期 : 13/5(五)
服務時間 : 10:15-11:15
服務名稱 : 結伴同遊度假中心 (13/5)
服務地點 : 西貢樟木頭
服務目的 : 陪同長者到公園散步、做運動、唱歌、傾談
義工職責 : 陪同需輪椅助行長者於營地內散步。 備註:懂輪椅操作
服務次數 :
截止日期 : 2016-05-06
服務編號 : 19234
服務期間 : 01-04-2016 至 31-03-2017
服務日期 : 1-4-2016至31-3-2017(逢星期六)
服務時間 : 10:00-13:00
服務名稱 : 青少年童軍領袖(2016-2017)
服務地點 : 元朗水邊圍邨
服務目的 : 協助帶領及訓練幼童軍團
義工職責 : 協助帶領及訓練年幼童軍生活技能。 備註: 1. 非童軍人士也可參加; 2. 懂繩結、烹飪、步操、 急救、露營或其他生活技能更佳(未熟識者,可邊做邊學); 3. 成功申請者或會轉介至童軍總會報讀有關課程
服務次數 : 持續性服務(一星期一次或兩星期一次)
截止日期 : 2016-05-31
服務編號 : 19264
服務期間 : 01-03-2016 至 31-07-2016
服務日期 : 1/3-31/7(課餘時間:可商議)
服務時間 : 17:00後或假日(可商議)
服務名稱 : 中文功課輔導 - 觀塘(1/3-31/7/2016)
服務地點 : 觀塘彩德邨
服務目的 : 指導小五中文功課及學習
義工職責 : 為1名11歲就讀小五男學童功課輔導,主要中文科
服務次數 : 每星期1-2次(每次1個半至2小時)
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19280
服務期間 : 15-03-2016 至 30-05-2016
服務日期 : 15/3 至 30/5(可商議)
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 電腦維修
服務地點 : 銅鑼灣禮頓道
服務目的 : 處理電腦軟件問題
義工職責 : 為1名71歲需輪椅助行獨居女長者維修電腦並處理電腦軟件使用時出現的問題。 備註: 1. 熟悉所有電腦維修; 2. 需極有耐性
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19281
服務期間 : 07-03-2016 至 30-09-2016
服務日期 : 7/3/2016-30/9/2016
服務時間 : 16:30-17:30
服務名稱 : 功課輔導 - 牛頭角(7/3-30/9)
服務地點 : 觀塘牛頭角上邨
服務目的 : 提升學習能力及應付功課要求
義工職責 : 為1名12歲就讀小六女學童補習功課。 備註:要求女性義工
服務次數 : 每週3次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19289
服務期間 : 12-05-2016 至 12-05-2016
服務日期 : 12/5(四)
服務時間 : 10:00-14:30
服務名稱 : 衝出院舍(12/5)
服務地點 : 香港仔惠福道
服務目的 : 帶領院友外出飲茶及購物
義工職責 : 陪伴需輪椅助行弱能人士外出活動。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-05
服務編號 : 19291
服務期間 : 26-05-2016 至 26-05-2016
服務日期 : 26/5(四)
服務時間 : 10:00-14:30
服務名稱 : 衝出院舍(26/5)
服務地點 : 香港仔惠福道
服務目的 : 帶領院友外出飲茶及購物
義工職責 : 陪伴需輪椅助行弱能人士外出活動。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-19
服務編號 : 19315
服務期間 : 13-05-2016 至 13-05-2016
服務日期 : 13/5(五)
服務時間 : 14:00-16:00
服務名稱 : 結伴同遊(13/5)
服務地點 : 集合地點:旺角
服務目的 : 協助會員外出,接觸外界事物
義工職責 : 陪同及照顧需輪椅助行長者外出。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-06
服務編號 : 19316
服務期間 : 17-05-2016 至 17-05-2016
服務日期 : 17/5(二)
服務時間 : 14:00-16:00
服務名稱 : 結伴同遊(17/5)
服務地點 : 集合地點:旺角
服務目的 : 協助會員外出,接觸外界事物
義工職責 : 陪同及照顧需輪椅助行長者外出。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-10
服務編號 : 19317
服務期間 : 20-05-2016 至 20-05-2016
服務日期 : 20/5(五)
服務時間 : 14:00-16:00
服務名稱 : 結伴同遊(20/5)
服務地點 : 集合地點:旺角
服務目的 : 協助會員外出,接觸外界事物
義工職責 : 陪同及照顧需輪椅助行長者外出。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-13
服務編號 : 19318
服務期間 : 24-05-2016 至 24-05-2016
服務日期 : 24/5(二)
服務時間 : 14:00-16:00
服務名稱 : 結伴同遊(24/5)
服務地點 : 集合地點:旺角
服務目的 : 協助會員外出,接觸外界事物
義工職責 : 陪同及照顧需輪椅助行長者外出。 備註:懂輪椅操作
服務次數 :
截止日期 : 2016-05-17
服務編號 : 19319
服務期間 : 31-05-2016 至 31-05-2016
服務日期 : 31/5(二)
服務時間 : 14:00-16:00
服務名稱 : 結伴同遊(31/5)
服務地點 : 集合地點:旺角
服務目的 : 協助會員外出,接觸外界事物
義工職責 : 陪同及照顧需輪椅助行長者外出。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-24
服務編號 : 19331
服務期間 : 20-03-2016 至 30-09-2016
服務日期 : 20/3-30/9(可商議)
服務時間 : 待商議
服務名稱 : 功課輔導 - 慈雲山 (20/3-30/9/2016)
服務地點 : 慈雲山
服務目的 : 使學生學業成績改善
義工職責 : 為1名12歲就讀中一女學生功課輔導。 備註:機構要求女性義工
服務次數 : 待定
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19391
服務期間 : 21-05-2016 至 21-05-2016
服務日期 : 21/5(六)
服務時間 : 09:15-12:00
服務名稱 : 油出彩虹(21/5)
服務地點 : 將軍澳尚德邨
服務目的 : 協助學員畫畫及繪畫圖案,從中發掘藝術潛能。
義工職責 : 協助智障兒童學習運用水彩及廣告彩繪畫圖案。 備註 : 有服務智障人士經驗更佳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-13
服務編號 : 19400
服務期間 : 28-05-2016 至 28-05-2016
服務日期 : 28/5(六)
服務時間 : 14:45-17:00
服務名稱 : 攝出善影(28/5)
服務地點 : 將軍澳尚德邨
服務目的 : 教授不同範疇攝影技巧,拍攝實習。
義工職責 : 協助輕中度智障人士學習不同攝影技巧,並進行拍攝實習。 備註 : 有服務智障人士經驗更佳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-21
服務編號 : 19411
服務期間 : 01-04-2016 至 30-10-2016
服務日期 : 1/4/2016 至 30/10/2016(可商議)
服務時間 : 星期六/日 或 平日晚上
服務名稱 : 功課輔導 - 觀塘(1/4-30/10)
服務地點 : 觀塘彩德邨
服務目的 : 提升學習能力及應付功課要求,主要英文科指導
義工職責 : 為1名8歲就讀小二男學童功課輔導,主要英文科
服務次數 : 待定
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19412
服務期間 : 01-04-2016 至 30-10-2016
服務日期 : 1/4/2016 至 30/10/2016(可商議)
服務時間 : 星期六/日 或 平日晚上
服務名稱 : 功課輔導 - 觀塘(1/4-30/10)
服務地點 : 觀塘彩德邨
服務目的 : 提升學習能力及應付功課要求,主要英文科指導
義工職責 : 為1名5歲就讀K3男學童功課輔導,主要英文科
服務次數 : 待定
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19417
服務期間 : 01-04-2016 至 30-07-2016
服務日期 : 1/4-30/7
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 肺塵同心義工隊--扭氣球導師
服務地點 : 深水埗(可商議)
服務目的 : 培訓本會義工扭氣球
義工職責 : 教導本會義工扭氣球
服務次數 : 可商議
截止日期 : 2016-06-18
服務編號 : 19448
服務期間 : 01-04-2016 至 30-06-2016
服務日期 : 01-04-2016 至 30-06-2016(星期三、四、五:任擇)
服務時間 : 16:00-18:00
服務名稱 : 小學功課輔導班 - 導師(1/4-30/6)
服務地點 : 筲箕灣
服務目的 : 協助學童完成功課及溫習
義工職責 : 為6-12歲就讀小一至小六兒童功課輔導。 備註:有功課輔導經驗為佳
服務次數 : 每星期 1-3 次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19471
服務期間 : 01-04-2016 至 31-12-2016
服務日期 : 1/4 - 31/12 (可商議)
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 功課輔導 - 北角(1/4-31/12)
服務地點 : 北角
服務目的 : 協助肢體傷殘兒童改善中文語文能力
義工職責 : 為1名12歲就讀小六患有肌肉萎縮症男學童功課輔導,主要中文。 備註:具良好中文基礎及愛心
服務次數 : 可商議
截止日期 : 2016-05-31
服務編號 : 19476
服務期間 : 16-05-2016 至 18-05-2016
服務日期 : 16-18/5
服務時間 : 9:00-13:00/12:30-16:30/全日(任擇)
服務名稱 : 香港弱能兒童護助會 - 義賣慈善抽獎券 (16-18/5)
服務地點 : 薄扶林
服務目的 : 籌募經費
義工職責 : 義賣慈善抽獎券
服務次數 : 可商議
截止日期 : 2016-05-10
服務編號 : 19477
服務期間 : 23-05-2016 至 25-05-2016
服務日期 : 23-25/5
服務時間 : 9:00-13:00/12:30-16:30/全日(任擇)
服務名稱 : 香港弱能兒童護助會 - 義賣慈善抽獎券 (23-25/5)
服務地點 : 薄扶林
服務目的 : 籌募經費
義工職責 : 義賣慈善抽獎券
服務次數 : 可商議
截止日期 : 2016-05-16
服務編號 : 19527
服務期間 : 20-04-2016 至 31-05-2016
服務日期 : 20/4-31/5(可商議)
服務時間 : 可商議
服務名稱 : 「查篤撐兒童粵劇」影片製作(20/4-31/5)
服務地點 : 可商議
服務目的 : 推動及承傳粵曲文化
義工職責 : 製作及編輯活動紀錄影片 備註:懂影片製作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-20
服務編號 : 19530
服務期間 : 01-05-2016 至 31-07-2016
服務日期 : 1/5-31/7(星期二或六:可商議
服務時間 : 9:00-12:00(可商議)
服務名稱 : 護送服務(1/5-31/7)
服務地點 : 來回小西灣至東區醫院
服務目的 : 陪伴傷殘人士到醫院求診
義工職責 : 陪伴1名58歲傷殘人士需輪椅助行長者到醫院求診 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 每星期1次(可商議)
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19564
服務期間 : 25-05-2016 至 25-05-2016
服務日期 : 25/5(三)
服務時間 : 14:00-16:30
服務名稱 : 端午關懷探訪2016(25/5)
服務地點 : 屯門區
服務目的 : 關懷及探訪獨居/雙老長者
義工職責 : 探訪及關懷長者並送上探訪物資
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-16
服務編號 : 19567
服務期間 : 01-05-2016 至 31-12-2016
服務日期 : 1/5/2016 至 31/12/2016(課餘時間)
服務時間 : 每次1-1.5小時
服務名稱 : 功課輔導 - 牛頭角(5/2016-12/2016)
服務地點 : 牛頭角彩福邨
服務目的 : 補習英文及數學
義工職責 : 為1名12歲就讀小六男學童功課輔導,主要英文及數學。
服務次數 : 每週1次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19569
服務期間 : 01-05-2016 至 31-12-2016
服務日期 : 1/5/2016 至 31/12/2016(課餘時間)
服務時間 : 每次1-1.5小時
服務名稱 : 功課輔導 - 牛頭角(5/2016-12/2016)
服務地點 : 牛頭角彩福邨
服務目的 : 補習英文及數學
義工職責 : 為1名13歲就讀中一男學童功課輔導,主要英文及數學
服務次數 : 每週1次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19570
服務期間 : 01-05-2016 至 31-12-2016
服務日期 : 1/5/2016 至 31/12/2016(課餘時間)
服務時間 : 每次1-1.5小時
服務名稱 : 功課輔導 - 牛頭角(5/2016-12/2016)
服務地點 : 牛頭角彩福邨
服務目的 : 補習英文及數學
義工職責 : 為1名15歲就讀中三女學童功課輔導,主要英文及數學。 備註:要求女性義工
服務次數 : 每週1次
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19572
服務期間 : 16-05-2016 至 16-05-2016
服務日期 : 16/5(一)
服務時間 : 14:30-16:00
服務名稱 : 愛老活動(16/5)
服務地點 : 藍田
服務目的 : 陪同長者外出
義工職責 : 陪同需輪椅助行長者外出飲茶及購物。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-09
服務編號 : 19573
服務期間 : 23-05-2016 至 23-05-2016
服務日期 : 23/5(一)
服務時間 : 14:30-16:00
服務名稱 : 愛老活動(23/5)
服務地點 : 藍田
服務目的 : 陪同長者外出
義工職責 : 陪同需輪椅助行長者外出飲茶及購物。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-16
服務編號 : 19574
服務期間 : 30-05-2016 至 30-05-2016
服務日期 : 30/5(一)
服務時間 : 14:30-16:00
服務名稱 : 愛老活動(30/5)
服務地點 : 藍田
服務目的 : 陪同長者外出
義工職責 : 陪同需輪椅助行長者外出飲茶及購物。 備註:懂輪椅操作
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-23
服務編號 : 19577
服務期間 : 29-05-2016 至 29-05-2016
服務日期 : 29/5(日)
服務時間 : 08:30-16:00
服務名稱 : 日營活動 - 曹公潭(29/5)
服務地點 : 曹公潭
服務目的 : 傷健共融
義工職責 : 陪同及照顧中度至嚴重智障會員使用日營設施及午膳。 備註: 1. 集散地點:西營盤高街 2. 要求1男1女義工
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-22
服務編號 : 19581
服務期間 : 26-04-2016 至 26-07-2016
服務日期 : 26/4-26/7(可商議)
服務時間 : 11:00-14:00
服務名稱 : 護送傷殘人士往物理治療(26/4--26/7)
服務地點 : 來回九龍宋皇臺至長沙灣麗閣邨
服務目的 : 護送及陪伴傷殘人士到中心做物理治療
義工職責 : 護送1位曾中風致左手和左腳傷殘並需手义助行女長者到中心做物理治療。 備註:要求女性義工
服務次數 : 14
截止日期 : 2016-05-30
服務編號 : 19583
服務期間 : 29-05-2016 至 29-05-2016
服務日期 : 29-05-2016
服務時間 : 12:00-20:00
服務名稱 : 鳳凰關護心連心
服務地點 : 天水圍 / 元朗
服務目的 : 1. 增加義工對預防心臟病的知識及協助推廣健康資訊 2. 透過服務及活動,義工們可互相認識及交流心得
義工職責 : 1. 支援健康檢查站(包括量血壓及隱性心臟病測試),維持秩序,物資支援及享用燒烤晚餐 備註: 1. 需繳付$20 2. 大會提供燒烤晚餐 3. 集合地點:天水圍天頌苑 4. 解散地點:元朗西鐵站 5.本局將於17/5 (二)或之前,以電郵通知申請報名情況 (新入會或較少參與服務之義工優先)
服務次數 :
截止日期 : 2016-05-16
服務編號 : 19606
服務期間 : 12-05-2016 至 12-05-2016
服務日期 : 12/5(四)
服務時間 : 14:30-19:30
服務名稱 : 智樂 - 將軍澳鄰舍遊戲計劃(12/5)
服務地點 : 將軍澳尚德商場
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供小食
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-05
服務編號 : 19608
服務期間 : 19-05-2016 至 19-05-2016
服務日期 : 19/5(四)
服務時間 : 14:30-19:30
服務名稱 : 智樂 - 將軍澳鄰舍遊戲計劃(19/5)
服務地點 : 將軍澳尚德商場
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供小食
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-12
服務編號 : 19609
服務期間 : 26-05-2016 至 26-05-2016
服務日期 : 26/5(四)
服務時間 : 14:30-19:30
服務名稱 : 智樂 - 將軍澳鄰舍遊戲計劃(26/5)
服務地點 : 將軍澳尚德商場
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供小食
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-16
服務編號 : 19610
服務期間 : 21-05-2016 至 21-05-2016
服務日期 : 21/5(六)
服務時間 : 13:30-19:30
服務名稱 : 智樂 - 屯門鄰舍遊戲計劃(21/5)
服務地點 : 屯門
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供小食
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-14
服務編號 : 19611
服務期間 : 28-05-2016 至 28-05-2016
服務日期 : 28/5(六)
服務時間 : 13:30-19:30
服務名稱 : 智樂 - 屯門鄰舍遊戲計劃(28/5)
服務地點 : 屯門
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供小食
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-21
服務編號 : 19613
服務期間 : 15-05-2016 至 15-05-2016
服務日期 : 15/5(日)
服務時間 : 11:00-19:00
服務名稱 : 智樂 - 東華三院朗情綜合家庭服務中心遊戲日(15/5)
服務地點 : 北潭涌渡假村
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-08
服務編號 : 19614
服務期間 : 19-05-2016 至 19-05-2016
服務日期 : 19/5(四)
服務時間 : 09:00-17:00
服務名稱 : 智樂 - 基督教香港信義會祥華幼稚園遊戲日(19/5)
服務地點 : 深水埗運動場
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-12
服務編號 : 19615
服務期間 : 20-05-2016 至 20-05-2016
服務日期 : 20/5(五)
服務時間 : 08:00-16:30
服務名稱 : 智樂 - 朗屏邨真光幼稚園遊戲日(20/5)
服務地點 : 屯門
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-13
服務編號 : 19616
服務期間 : 28-05-2016 至 28-05-2016
服務日期 : 28/5(六)
服務時間 : 08:00-16:00
服務名稱 : 智樂--匯豐幼兒學校遊戲日(28/5)
服務地點 : 大角咀
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-21
服務編號 : 19619
服務期間 : 14-05-2016 至 14-05-2016
服務日期 : 14/5(六)
服務時間 : 08:00-19:00
服務名稱 : 智樂 - SDM爵士芭蕾舞學院遊戲日(14/5)
服務地點 : 待定
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-07
服務編號 : 19620
服務期間 : 15-05-2016 至 15-05-2016
服務日期 : 15/5(日)
服務時間 : 08:00-14:30
服務名稱 : 智樂 - 青松侯寶垣小學遊戲日 (15/5)
服務地點 : 大嶼山東涌富東邨
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-08
服務編號 : 19621
服務期間 : 21-05-2016 至 21-05-2016
服務日期 : 21/5(六)
服務時間 : 09:00-17:00
服務名稱 : 智樂 - 念蘅幼稚園遊戲日 (21/5)
服務地點 : 九龍城沙浦道
服務目的 : 推廣兒童遊戲及家庭遊戲
義工職責 : 協助推動遊戲、佈置及清理場地。 備註 : 大會提供午膳
服務次數 : 1
截止日期 : 2016-05-14
服務編號 : 19624
服務期間 : 01-05-2016 至 31-12-2016
服務日期 : 1/5-31/12(每月2-3次:星期六)
服務時間 : 待定
服務名稱 : 「六藝」健腦計劃 (1/5-31/12/2016)
服務地點 : 全港
服務目的 : 支援智障人士
義工職責 : 策劃活動及陪同輕中度智障人士參與活動
服務次數 : 每月2-3次
截止日期 : 2016-05-31
<<上一月  2016年5月 [回到本月]  下一月>>